[장흥읍] 시암이 두 개있는 가시암, 병천(並泉)

 

 

 

시암이 두 개있는 가시암, 병천(並泉)

▶ 마을에는 시암이 두 개 있다. 가세 모양을 닮아서 가세암, 가시암, 병천이라고 했다. 지금 우물 하나는 어린애가 빠져죽어 없어졌고 하나가 남아있다.

 

 

병천이란 이름은 이 마을에 옛날 정묘년 한 이삼백 년 전 정묘년 부터 병천이라고 부르게 되아 있는데. 그 병천이라는 이름을 왜 지어졌는고는 처음에는 가세암이라 고 했습니다, 가시암. 가시암이라고 가세가 손잡이가 두 개가 있잖아요. 그래서 그 우물이 저 우게가 우물이 하나는 있고, 지금 하나는 없어졌습니다. 거 우물이 두 개가 있었습니다. 그 우물에 어린애가 한나 빠져서 죽어 가꼬 그 우물을 없앴어요. 그라고 한나는 지금도 존재하고 있습니다. 가세암이란 것을 다시 번역을 해가꼬 아우를 [병]짜를 써서 샘이 둘 있다, 샘이 둘 있다 그래서 병천이라고 명명을 하게 되았습니다. 우리 마을은 정묘지를 보며는 감사 베슬을 하셨던 송한 씨란 분이 제일 먼저 이 마을에 터를 잡었습니다. 정묘지에 보며는 감사 베슬을 했던 송한 씨가 제 건산 뒤에 송한 씨의 터가 우구하다, 터가 있다 그렇게 기록이 되아 있습니다. 정묘지는 군청에도 있습니다. 그래서 지금 인자 병천이라고 부르고 행정구역으로는 옛날에는 향양 3구라고 불렀습니다. 그래서 우리 마을에는 별 일 없이 골이 둘인데 이 골 한나 있고 저골 한나 있고[왼팔을 들어 앞과 옆을 가리키며] 골이 둘인데 그 둘 골 사람들이 합력을 해서 이제끔 농업을 위주로 해서 생활을 하고 있었습니다.

 

 

 

 

 

 

                                                   병천마을 우물

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

자료번호 / 06_12_01_FOT_20160927_KUK_0001
제보자(구술자) / 김우경(남, 74세, 병천마을)